|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1389 个例句 |
|
- Did you consumed Rosiglitazone or you sold it as such for trading?
请问罗格列酮你们自己用完了吗？或者销售出去了吗？
- Let me check it and revert you back (简写：let me chk it and revert u back).
让我先确认一下回复您。
- On account of our manufacturer being fully engaged, we are not in a position to accept fresh orders for the time being.
由于工厂业已接满订单，我们暂无法接受新订购。
- We are received your quotation dated November 17th. As a trial order, we are pleased to enclose our order NO.110 of 100 kgs of Rosiglitazone to you. Since we urgently need the above items, we kindly ask you to put the trial order into your production program as soon as possible. If the quality proves satisfactory, we will send you regular orders in the near future.
我方已收到贵公司11月17日的报价单，在此附上试产订单号码110订购贵公司100公斤罗格列酮。由于本公司急需上述产品，请尽快安排生产日程。如此次质量令人满意，本公司今后将向贵公司下长期订单。
- We are well established in manufacturing Rosiglitazone to which we have devoted many years of research. As we desire earnestly to increase the sales of our products in your market, we shall appreciate it very much if you can introduce us to some clients. We are confident that our products will not disappoint our future partners.
我们公司在生产罗格列酮方面有着多年的深入研究，经验丰富。我们很想扩展您那里的市场，如果您能给我们介绍一些客户的话，我们将不胜感激。相信我们的产品是不会让未来的合伙人失望的。
- We shall appreciate it very much if you can recommend some clients to us.
如果您能给我们推荐一些客户的话，我们将不胜感激。
- Are there any right customers to introduce in your city?
你们的那有没有合适的客户可以介绍给我们。
- We would like to explore the new potential market in your country and increase the export of chemical products. Therefore, we shall appreciate it very much if you will kindly introduce us to some of the most capable importers who are interested in them.
我们准备在那里开拓潜在市场，增加化工产品的出口贸易。因此，若你们能介绍几个对上述产品感兴趣的、实力雄厚的进口商，我们将十分感谢。
- It have been a long time since February 2016 that we received neither letters nor orders from you. I think we will not know the reason unless you advise us. A satisfied customer is the best asset any business can have. It is always our policy to render the best service to our customer. Hence, please feel free to contact us if we can be at your service at any time. May we expect orders, or at least words from you soon.
自2016年2月以来，我们已经很久没有收到您的来函和订单了。除非您告知原因，否则我们将无从得知其中缘由。一个满意的客户是从商者最重要的资产，我们公司一贯的政策就是要为客户提供最好的服务。因此如有需要，请随时联系我们，我们将竭诚为您服务。期盼能再获订单或是收到您的回复。
- We have had considerable transactions with your corporation for the past three years.
我们在过去的三年中曾做过大量交易。
- We would be very happy to forward you some samples.
我们将乐于奉上一些样品。
- We understand from our trade contacts that your company has re-established itself in Mumbai. We would like to extend our congratulations and offer very best wishes for your continued success. Since we last traded, our lines have changed beyond recognition. The catalog is enclosed for your reference.
从同行中获悉贵公司在孟买复业。听到喜讯，不胜欢欣。谨祝生意兴隆，事业蒸蒸日上。自从上次合作至今，我们产品款式变化很大。随信附上商品目录供贵公司参考。
- Our company is specialized in manufacturing Chemical products. We are to expand our market this year and desire to find a suitable partner. In the past several years, we have been extending the scope of our products. I am sure that some items would be of great interest to you even though you have not seen them. Please let us know if you want to cooperate with us.
我们是一家专门生产化工产品的公司。今年我们计划拓展市场希望找到一位合适的合作伙伴。在过去的几年里，我们一直在扩大产品范围。虽然您未曾见到我们的产品，但是我们相信您一定会对我们的某些产品很感兴趣。如有意合作，请联系我们。
- We are e-mailing you to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been a manufacturer to chemical products for many years. Now we plan to extend our range. If your prices are competitive, we would expect to transact a significant volume of volume of business.
发这封邮件是想询问您是否愿意与我们建立业务关系。多年来，我们一直致力于化工产品的生产。现在，我们想拓展我们的业务范围。如果您能给我们一个有竞争力的产品价格，我们想进行大量交易。
- We are writing to you to seek your cooperation. We are very well connected with many major dealers here of electronic products, and feel sure that we can sell large quantities of them if you can make us a special offer.
我们特写此信寻求合作机会。我们公司与当地众多电子产品大经销商都有着很好的联系，若贵公司可以提供我们优惠价，我们肯定能卖出大量产品。
|
|
|
|
|
|
|
|
打个赏
点个赞