|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1389 个例句 |
|
- Will it possible for you to ship the goods before early September?
你们能在九月初之前把货物发出吗？
- Our earliest time of delivery is October.
最早的交货日期是十月。
- You must not let us down on delivery dates.
贵方不能在发货日期上对我方失约。
- As far as delivery dates are concerned, there shouldn't be any problems.
关于出货日期这方面，应该没有问题了吧！
- We can live with the other terms, except the delivery date.
我们可以同意其它条件，除了发货日期。
- Would you please inform us how long it usually takes you to make delivery of our order of July 1st (Order No. 110) for chemicals. I wonder if it is possible for you to ship the goods before early mid-July? Moreover, please mail the invoice of this order to our company.
请您帮忙确认我公司7月1日订购的订单编号为110的化工品什么时候能发货？我想知道您能不能于7月中旬之前出货。此外，贵方能否将发票寄送到本公司？
- Would your please inform us the exact delivery date so that we can make proper arrangements.
请告诉我们发货的具体时间，以便我们做出适当的安排。
- Couldn't you deliver those goods as early as possible?
贵方不能尽早发货吗？
- Can you please communicate delivery date as soon as possible?
贵方能尽快告知交货日期吗？
- When will you deliver the products to us?
你们什么时候可以交付货物给我们？
- As mentioned in the last letter, we would like to purchase 100kgs Rosiglitazone from you. As it is the best season for sales of Rosiglitazone at present, could you please let us know your earliest delivery date? As you know, the time of delivery is a matter of great importance to us.
如上封信提到的，我们想购买贵公司100公斤罗格列酮。由于现在是罗格列酮的畅销季节，请贵公司告知最早的交货日期？您知道交货时间对我们来说很重要。
- It isn't for own consumption, it is for trading, I think our new custom just ask the price, it is just an inquiry, not a firm order.
我采购这个产品不是自己用的，而是做贸易。我想这个新客户只是询一下价格，不是实单。
- At this stage, it's not a firm order.
在这个阶段，不是实单。
- Do you have a question, comment or suggestion for the Forum? If so you can use the form below. We hope to respond to enquiries within 24hrs but enquiries received at weekends or bank holidays may take longer. If your enquiry is urgent please call reception on: 0086-10-121-121.
您对本论谈有问题、评论或建议吗？如果有,请您填写下表，我们将在24小时内回复您，如果周末或银行假期可能会长一些。如果您有紧急的问题，请拨打电话0086-10-121-121.
- He sent us an inquiry is not a firm order.
他向我们询价，并不是实单。
|
|
|
|
|
|
|
|
打个赏
点个赞